S t e f a n    P r i b n o w

 
     
Die Vision einer internationalen Internet-Zeitung für die Linken in der Welt
Woher wir kommen, wohin wir wollen
Chefredakteur Stefan Pribnow Foto: AK Foto



In den letzten Wochen schnellten nicht nur die Zahlen unserer Statistik nach oben, wir verzeichnen immer mehr Leserinnen und Leser, sondern uns erreichten noch mehr E-Mails, als noch vor ein paar Monaten. "Wer seid Ihr", wollen die meisten 'Surfer' wissen. "Woher kommt und was wollt Ihr", sind weitere, oft gestellte Fragen. Nicht immer können wir auf jede E-Mail umgehend und ausführlich antworten. Also haben wir uns entschlossen, Ihre Fragen generell zu beantworten und unsere Vision kurz und knapp für Sie zu skizzieren.

Kalaschnikow Online - Was soll das?

Kalaschnikow Online soll in ein paar Jahren eine der größten internationalen Internet-Zeitungen sein. Als solche orientiert sich Kalaschnikow Online im Format (d.h. auch konzeptionell) bspw. an den Internet-Auftritten von Focus Online oder auch Spiegel Online.
Für alle (Sprach-) Versionen der internationalen Internet-Zeitung Kalaschnikow Online soll eine Datenbank (ein Archiv) angeboten werden.

Kurz- und mittelfristige Vision:

In den nächsten Monaten soll Kalaschnikow Online in Quantität und Qualität gesteigert werden. Diesbezüglich wurden Gespräche mit der in Moskau ansässigen international agierenden Nachrichten- bzw. russischen Informationsagentur Nowosti geführt. Über Nowosti sollen (Kurz-) Nachrichten in Kalaschnikow Online dem Publikum - weiterhin kostenlos - aktuell zur Verfügung gestellt werden. Von Nowosti werden die Text- und Bildinformationen/-Daten bereits in den jeweiligen Sprachen für die entsprechenden Versionen von Kalaschnikow Online übermittelt.
Als täglich erscheinende internationale Internet-Zeitung mit mehreren Updates (Neueinspeisungen von Informationen/Nachrichten) täglich sollen insbesondere die deutsch- und die englischsprachigen Versionen erscheinen. Die schwedisch- und die französischsprachigen Versionen sollen ausgebaut werden. Hinzu sollen eine spanisch- und russischsprachige Version kommen.

Nach zwei, drei Jahren hoffen wir, die internationale Internet-Zeitung Kalaschnikow Online in den Sprachen Deutsch, Englisch, Russisch, Spanisch, Französisch und Schwedisch täglich mit neuen Text-, Bild- und Toninformationen anbeiten zu können. In alle (Sprach-) Versionen sollen mehrmals am Tag brandaktuelle Informationen eingespeist werden. Text- und Bildinformationen werden durch Ton- und Filminformationen (Kurz-Videos) ergänzt.

Langfristige Vision:

Künftig sollen Ton- und Bilddokumente (Radioberichte, Filme/Videos) das Angebot bereichern. Das Angebot von Kalaschnikow Online soll um weitere (Sprach-) Versionen ausgebaut werden. In Frage kämen insbesondere italienisch, portugiesisch, chinesisch und japanisch.
Bisher ist das Online-Angebot weitestgehend kostenlos, auch die Archiv-Nutzung. Doch zunehmend werden die Nutzer der Online-Archive von den dahinter stehenden Verlagen zur Kasse gebeten. Die FAZ kassiert schon lange, die Zeit ebenso und Spiegel Online will nun ebenfalls Geld (1,00 DM für einen Artikel) verlangen.
Auch für das Archiv von Kalaschnikow Online könnte künftig eine Gebühr erhoben werden (evtl. 1 EUR pro Artikel), die per Rechnung, Lastschrift oder Kreditkarte abgerechnet wird. Die Süddeutsche Zeitung nimmt bspw. 2,50 DM für einen Artikel. Wir planen mit 1 EUR pro Artikel, der mindestens einen Monat alt ist. Der Archiv-Nutzer muß dabei mindestens 10 Artikel ordern. Der Nutzer kann auch Archiv-Dauer-Kunde werden. Für 20 EUR im Monat erhält er einen freien Zugriff auf das Archiv ohne Limit.
Noch aber ist dieses Modell der Archiv-Nutzung in der Diskussion für die Entscheidungsfindung.

Je nach Entwicklungsstand im Multi-Media-Bereich soll Kalaschnikow Online als Internet-Radio und Internet-TV zu einem eigenständigen Bereich ausgebaut werden.

Unsere kleine Geschichte:

Im Wintersemester 1995/96 haben wir parallel zum Printmedium ein paar Texte der Zeitschrift (des Politmagazins) Kalaschnikow ins Internet gestellt. Jedoch hatten wir anfangs noch keine eigenständige Adresse im Internet, sondern bezogen bei einer Projektplattform eine Subdomain. Am 30. Juni 1999 dann erwarben wir die Domain www.kalaschnikow.de. Seitdem hat sich Kalaschnikow Online entwickelt.

War die Internet-Version anfänglich noch identisch mit dem Printmedium, so werden seit anderthalb Jahren eigenständig für Kalaschnikow Online Beiträge geschrieben und Bildmaterial besorgt. Im großen und ganzen ist das Erscheinungsbild beider Medien so, daß eine Wiedererkennung gewährleistet ist, ähnlich wie bei Focus und Spiegel. Jedoch war genauso wie bei unserem gedruckten Politmagazin Kalaschnikow die internationale Internet-Zeitung Kalaschnikow Online zunächst ein studentisches Projekt.

Gleich nach dem Erwerb einer eigenständigen Domain begannen wir damit, exklusiv für Kalaschnikow Online Text- und Bildbeiträge in Eigenleistung zu produzieren. Diverse Beiträge von Dritten wurden angefordert, teilweise erhielten wir unaufgefordert Artikel und Fotos zugeschickt, und auf unsere Seite gestellt. Von Anfang an hatten wir eine Einteilung der Rubriken in Politik, Wirtschaft und Kultur. Mit dem 01.01.2000 begannen wir, täglich (Kurz-) Nachrichten in diese Rubriken zu stellen. Mit Wissenschaft und Sport kamen weiteree Rubriken hinzu. Nach und nach begannen wir, sämtliche Texte des Politmagazins Kalaschnikow in unsere Internet-Zeitung Kalaschnikow Online unter der ebenfalls neuen Rubrik Archiv zu archivieren. Dies geschah insbesondere, weil unsere alten Printausgaben alle ausverkauft waren, jedoch immer wieder Nachfragen nach den ersten Ausgaben in Verlag und Redaktion eingingen.

Zum Ende des Jahres 1999 begannen wir damit, unserem Publikum im weltweiten Web den Dienst einer täglich neu erstellten Presseschau zu präsentieren. Diese Presseschau ähnelt der Presseschau, wie sie seit vielen Jahren im öffentlich-rechtlichen Rundfunk angeboten wird. Darüber haben wir uns inspirieren lassen. Von Beginn an berücksichtigten wir eine Vielzahl von Publikationen. Der Kern jedoch wird von Focus, Spiegel, Neues Deutschland, junge Welt, Tageszeitung, Freitag, Tagesspiegel, Berliner Zeitung, Frankfurter Allgemeine und Konkret gebildet.

Zum 1. Januar 2001 sicherten wir uns auch die Domains Kalaschnikow.net und Kalaschnikow.org. Vorbestellung auf weitere Domains wie bspw. die Endung "info" wurden getätigt. Um die Domain "com" bemühen wir uns ebenfalls. Alle vorhandenen Internetadressen verweisen auf die deutschsprachige Start- und Hauptseite (Home) von Kalaschnikow Online.

Seit dem 01.05.2001 bieten wir nun Kalaschnikow Online als internationale Internet-Zeitung an. Wir haben nämlich nunmehr eine englische und eine schwedische Version mit den ersten Artikeln. Im September 2001 kam die französische Version hinzu. Mittlerweile verzeichnet unsere Statistik auch für diese drei neuen Versionen eine rege Nachfrage (insbesondere für die englischsprachige Version).

Jetzt suchen wir Sie!

Für den weiteren Aufbau des ehrgeizigen und fortschrittlichen Kalaschnikow-Projekts suchen wir Autoren, Journalisten, Karikaturisten, Fotographen, Korrespondenten, Übersetzer, Redakteure und weitere Mitarbeiter, die - wie fast alle von uns - ehrenamtlich tätig werden. Die meisten Männer und Frauen der Kalaschnikow-Crew sind engagierte Studenten und rüstige Rentner. Wir kommen überwiegend aus Berlin, einige aber auch aus westlichen und östlichen Gefilden der Republik. Ein paar Leute kommen aus anderen Ländern. Geben Sie sich einen "Ruck" (Bundespräsident Roman Herzog) und melden sich sich bei uns, auf Deutsch oder in der jeweiligen Landessprache.

  • Autor: © Stefan Pribnow, Berlin 11.11.2001
    Foto: AK Foto
    Erstverwertung: Philosophischer Salon, Berlin
    Erstveröffentlichung: www.kalaschnikow.de
    Update: Berlin, 12.11.2001
    Quelle: www.roter-salon.info
    Update: Berlin, 11.01.2003